EXPOSITIONS/SHOWS

Le weekend du 12,13 et 14 Avril 2013 aura lieu la deuxieme "RUÉE VERS L'ART" de l'Ouest de l'Ile. L'ASSOCIATION des ARTISTES du LAKESHORE ainsi que celles de KIRKLAND, BEACONSFIELD, DOLLARD DES ORMEAUX et CERCLES DES ARTISTES de la BANLIEUE OUEST exposeront leurs oeuvres aux différents endroits suivants:

The second West Island "ART RUSH" will take place on April 12,13 and 14 2013. The LAKESHORE,  KIRKLAND, BEACONSFIELD,  DOLLARD DES ORMEAUX ASSOCIATIONS and the ARTIST'S CIRCLE of the WEST ISLAND will exhibit their artwork at the following venues:


ASSOCIATION des ARTISTES du LAKESHORE ASSOCIATION of ARTISTS: AAL/LAA 
www.Lakeshoreartistsassociation.ca   contact: president Valerie Harper 514-453-4758
valerie.harper@me.com , Lise St-Cyr Directrice d'exposition/Exhibition director 514-457-0703
lise.stcyr@gmail.com
Adresse de l'exposition/exhibition address:
Fritz Farm
20477 Bord du Lac/Lakeshore, Baie d'Urfé
(à l'Ouest de/West of Morgan)
Vernissage vendredi/friday (12) 7:00hpm - 9:30hpmh
Samedi/Saturday (13) & Dimanche/Sunday (14) 10:00ham - 5:00hpm
Associé avec charité/Associated with charity:
NOVA Ouest de l'Ile/West Island

ASOCIATION des Artistes de KIRKLAND ARTISTS' ASSOCIATION: KAA/AAK
www.artkirkland.com  Contact: Xenia Vruvides 514-695-8162  president@artkirkland.com
 Liliane Hebert co-presidenthebert.lili@videotron.ca
Adresse de l'exposition/Exhibition address:
Maison Lantier
11 chemin Lantier
Kirkland Québec
Vernissage: Vendredi/Friday (12) 8:00hpm - 10:00hpm
Samedi/Saturday (13) & Dimanche/Sunday (14) 10:00ham - 5:00hpm
Associé avec/Associated with
VOBOC  www.voboc.org/contact-us

ASSOCIATION des ARTISTES de BEACONSFIELD ARTISTS' ASSOCIATION: AAB/BAA
www.artbeaconsfield.com  Contact: Susan Bardos-Dobbek  president@artbeaconsfield.com 514-984-8819
Adresse de l'exposition/exhibition address:
Edifice CENTENNIAL Hall
288 Boul.Beaconsfield blvd.
Beaconsfield. QC
H9W 4A4
Vernissage: Vendredi/Friday (12) 8:00hpm - 10:00hpm
Samedi/Saturday (13) & Dimanche/Sunday (14) 10:00ham - 5:00hpm
Associé avec charité/Associated with charity:
AMCAL -Family Services/Les Services a la Famille

ASSOCIATION des ARTISTES de DOLLARD DES ORMEAUX : L'AAD
The ARTISTS' ASSOCIATION of DOLLARD : AAD
www.artddo.ca  contact: Georgia Priniotakis 514-684-5472 georgiapriniotakis@gmail.com
Adresse de l'exposition/exhibition address:
Centre Civique DDO Civic Center (The Mall)
12000 de Salaberry, DDO
Vendredi/Friday (12) 7:00hpm - 9:00hpm
Vernissage: Samedi/Saturday (13) 3:00hpm - 5:00hpm
Samedi/Saturday (14) & Dimanche/Sunday (15)  10:00ham - 5:00hpm

Le CERCLE des ARTISTES de la BANLIEUE OUEST /The ARTISTS' CIRCLE of the WEST ISLAND: AC
http://www.artistscirclewestisland.ca/  Contact: May Landerman president 514-636-9381 artistscircle@sympatico.ca
Jeannine Clement  Directrice d'exposition/Exhibition director 514-694-3242
Adresse de l'exposition/Exhibition adress;
Bibliotheque/Library Kirkland
17100 Boul.Hymus
Kirkland, QC
Vendredi/Friday (12) : 10ham- 9:00hpm
Samedi/Dimanche, Saturday/Sunda (13): 10ham to 5:00hpm
Associe avec charite/Associated with charity:
Partage-Action de l'Ouest-de-l'Ile/West Island Community Shares